改札機トラブルの原因
朝日の記事に改札機トラブルの原因が書いてあるんだけど、意味がさっぱり分からない。
障害の引き金になったのが、２バイト（２進法で１６けた）のデータだった。例えば改札機の場合、ネガデータは５４５１件分（６万５５１８バイト）を一区切りとして処理される。処理は４バイトずつ進めるため、最後に２バイト余る。全角ひらがなや漢字１文字分のデータ量だ。
半端な２バイトも、件数がこの一区切りまでなら正常に処理されていた。だが、５４５２件以上になると「８５件増すごとに５件の割合で、余った２バイトの処理を忘れる」（同社）というプログラムの欠陥があった。
かみ砕いて説明したつもりなんだろうけど、逆に理解を妨げている。そも素人が読んでも意味不明だろうし、万人に分かり得ない文章を書き上げるなんて、朝日の中の人の文章力は見上げたものだな。